Berlin ? Berlin ! (English Version at bottom)

Wenn ich auf meinen Sommerspaziergängen, die ich für meine Gesundheit und als Inspiration nutze, so durch „meine“ Stadt  schlendere, merke ich , daß soviel meiner Musik aus Berlin kommt!

Berlin ist eine Stadt und eine Stimmung ! Berlin hat keine Geduld für Snobs Berlin aber meint es sehr ernst mit Stil ; Berlin ist schnell gelangweilt, aber nicht jeder in den Bussen und Bahnen scrollt durch seine Smartphones…man sieht immer noch Bücher !

Berlin ist offen aber skeptisch, Berlin ist sexy aber total ok mit Allein- Sein. Wenn du , egal auf welcher Strasse, in Mitte, Prenzlberg, Schöneberg, Kreuzberg , Wilmersdorf oder Friedrichshain , läufst, ist es garantiert, daß du drei oder vier Sprachen hörst –  und 20% der Menschen werden wie Models aussehen, 20% wie Künstler oder Schriftsteller, 20% und der Rest wie fitte Mütter und ironische Väter…Großeltern und Enkelkinder in verschiedenen Farben und mit Kopfhörern …alles gemischt mit den starken Frauen und fleißigen Männern, die diese Stadt am Laufen halten.

Die Spielplätze sehen wie Skulpturen-Gärten aus und die Kneipen sind wie Kinofilme. Kostenlose Konzerte in der S-Bahn – Füchse und Bussarde in den Stadtparks, Kunst und/oder Philosophie an jeder Wand oder Laternenpfahl!

Also laufe und ich sehe und höre und meine Harfe fühlt die Musik: Satie, Gershwin, Brubeck, Bowie, Jagger, Prince , Metallica, Amy Winehouse , Händel, Radiohead, Louis Armstrong, Kurt Weill, The Doors, : Berlin, Berlin, Berlin!

Bei Regentagen, die es diesen Sommer doch etwas mehr gibt, oder nach einem schönen Spaziergang im Garten des Schlosses Charlottenburg kann man zur Zeit im Bröhan Museum eine schöne Ausstellung mit dem verheißungsvollen Namen „Kuss“ sehen. Perfekt für mich, denn ich liebe die Kombination von Alt und zeitgenössisch, nicht nur bei meinen Auftritten 🙂 .

Zu sehen gibt es unter anderem die wohl berühmteste Skulptur zum Thema: „Der Kuss“ von Rodin 🙂 . Ganz anders als heute war es damals, Anfang des 20 Jahrhunderts: Dort durfte man die Skulptur nur einzeln hinter verschlossenem Vorhang anschauen…

Und natürlich darf Musik im Sommer nicht fehlen:

Wenn man schon selbst nicht in Bayreuth die Eröffnung der Bayreuther Festspiele ansehen kann, dann als Livestream im Kino. Hier war es auch bestimmt bequemer – als in den Holzstühlen des Wagner-Hauses 🙂 – perfekt auch, daß es noch, weil ja Premiere und live-  keine Kritik und keine Offenbarung der Inszenierung gab, die einen schon eine Sicht auf die Inszenierung vorgab.

Außerdem gab es einige Interviews mit den Hauptdarstellern der Inszenierung des gefeierten australischen  Regisseurs Barrie Kosky der Komischen Oper in Berlin.

Unter anderem mit dem Darsteller der Hans Stolzing, Klaus Florian Vogt, der auch wie ich vorletzte Weihnachten in Bethlehem vom ZDF gebucht war, um dort zu singen.

Mir hat er als Stolzing sehr gut gefallen- eine Meisterleistung als Meistersinger. Hier die Kritik zur Inszenierung vom Spiegel, die gut gelungen ist – und auch „mein“ lieber Bücherprinz Rupi berichtet in seinem Blog.

Am meisten gefallen hat mit Michael Volle, der die letzten Male den Beckmesser, jetzt aber den Hans Sachs gegeben hat, sympatisch, authentisch.  Großartig war auch der David, Daniel Behle, der hier debütierte.Gratulation!

Eine Inszenierung, die das Stück von sich und innen aus erzählt; ein Blick in Wagners Kopf- und endlich hat für mich das Ende Sinn gemacht: Hans Sachs, als Wagner, dirigiert ein singendes Orchester. Interessant zu wissen, daß Wagner einige Briefe an seine Cosima mit „Dein Hans“ unterschrieb (Hans Sachs) und sie mit „Deine Eva“ ( Eva in den Meistersingern) …

Was für ein Sommer bisher! Und glaubt mir, es wir noch besser :-))

 

Buchungen/bookings: office@hauptstadtharfe.de

———————————English Version——————————————-

Berlin? Berlin!

Going for long summer walks for health and inspiration, so much of my music comes from Berlin! Berlin is a city and a mood. Berlin has no patience for snobs but it’s serious about style; Berlin is easily bored but not everyone on the trains and busses are scrolling through their i-phones… you still see books! Berlin is open but skeptical, sexy but totally okay with being alone. Walk down any street in Mitte, Prenzelberg, Schoneberg, Kreuzberg, Wilmersdorf or Friedrichshain and you’re guaranteed to hear three or four or five languages, and 20% of the people will look like models, 20% will look like Artists or Writers and the rest will look like fit moms and ironic dads… multi-colored grandchildren and grandparents with headphones on… mixed in with all the tough women and busy men who keep the city running. The playgrounds are like sculpture gardens and the pubs are like movies. Free concerts on the S-Bahn, foxes and hawks in the city parks, Art and/or philosophy on every other wall or lamp post! So I walk and I listen and my Harp feels the music:  Satie, Gershwin, Brubeck, Bowie, Jagger, Prince , Metallica, Amy Winehouse , Handel, Radiohead, Louis Armstrong, Kurt Weill, The Doors, : Berlin, Berlin, Berlin!

Berlin ? Berlin ! (English Version at bottom)

Wenn ich auf meinen Sommerspaziergängen, die ich für meine Gesundheit und als Inspiration nutze, so durch „meine“ Stadt  schlendere, merke ich , daß soviel meiner Musik aus Berlin kommt!

Berlin ist eine Stadt und eine Stimmung ! Berlin hat keine Geduld für Snobs Berlin aber meint es sehr ernst mit Stil ; Berlin ist schnell gelangweilt, aber nicht jeder in den Bussen und Bahnen scrollt durch seine Smartphones…man sieht immer noch Bücher !

Berlin ist offen aber skeptisch, Berlin ist sexy aber total ok mit Allein- Sein. Wenn du , egal auf welcher Strasse, in Mitte, Prenzlberg, Schöneberg, Kreuzberg , Wilmersdorf oder Friedrichshain , läufst, ist es garantiert, daß du drei oder vier Sprachen hörst –  und 20% der Menschen werden wie Models aussehen, 20% wie Künstler oder Schriftsteller, 20% und der Rest wie fitte Mütter und ironische Väter…Großeltern und Enkelkinder in verschiedenen Farben und mit Kopfhörern …alles gemischt mit den starken Frauen und fleißigen Männern, die diese Stadt am Laufen halten.

Die Spielplätze sehen wie Skulpturen-Gärten aus und die Kneipen sind wie Kinofilme. Kostenlose Konzerte in der S-Bahn – Füchse und Bussarde in den Stadtparks, Kunst und/oder Philosophie an jeder Wand oder Laternenpfahl!

Also laufe und ich sehe und höre und meine Harfe fühlt die Musik: Satie, Gershwin, Brubeck, Bowie, Jagger, Prince , Metallica, Amy Winehouse , Händel, Radiohead, Louis Armstrong, Kurt Weill, The Doors, : Berlin, Berlin, Berlin!

Bei Regentagen, die es diesen Sommer doch etwas mehr gibt, oder nach einem schönen Spaziergang im Garten des Schlosses Charlottenburg kann man zur Zeit im Bröhan Museum eine schöne Ausstellung mit dem verheißungsvollen Namen „Kuss“ sehen. Perfekt für mich, denn ich liebe die Kombination von Alt und zeitgenössisch, nicht nur bei meinen Auftritten 🙂 .

Zu sehen gibt es unter anderem die wohl berühmteste Skulptur zum Thema: „Der Kuss“ von Rodin 🙂 . Ganz anders als heute war es damals, Anfang des 20 Jahrhunderts: Dort durfte man die Skulptur nur einzeln hinter verschlossenem Vorhang anschauen…

Und natürlich darf Musik im Sommer nicht fehlen:

Wenn man schon selbst nicht in Bayreuth die Eröffnung der Bayreuther Festspiele ansehen kann, dann als Livestream im Kino. Hier war es auch bestimmt bequemer – als in den Holzstühlen des Wagner-Hauses 🙂 – perfekt auch, daß es noch, weil ja Premiere und live-  keine Kritik und keine Offenbarung der Inszenierung gab, die einen schon eine Sicht auf die Inszenierung vorgab.

Außerdem gab es einige Interviews mit den Hauptdarstellern der Inszenierung des gefeierten australischen  Regisseurs Barrie Kosky der Komischen Oper in Berlin.

Unter anderem mit dem Darsteller der Hans Stolzing, Klaus Florian Vogt, der auch wie ich vorletzte Weihnachten in Bethlehem vom ZDF gebucht war, um dort zu singen.

Mir hat er als Stolzing sehr gut gefallen- eine Meisterleistung als Meistersinger. Hier die Kritik zur Inszenierung vom Spiegel, die gut gelungen ist – und auch „mein“ lieber Bücherprinz Rupi berichtet in seinem Blog.

Am meisten gefallen hat mit Michael Volle, der die letzten Male den Beckmesser, jetzt aber den Hans Sachs gegeben hat, sympatisch, authentisch.  Großartig war auch der David, Daniel Behle, der hier debütierte.Gratulation!

Eine Inszenierung, die das Stück von sich und innen aus erzählt; ein Blick in Wagners Kopf- und endlich hat für mich das Ende Sinn gemacht: Hans Sachs, als Wagner, dirigiert ein singendes Orchester. Interessant zu wissen, daß Wagner einige Briefe an seine Cosima mit „Dein Hans“ unterschrieb (Hans Sachs) und sie mit „Deine Eva“ ( Eva in den Meistersingern) …

Was für ein Sommer bisher! Und glaubt mir, es wir noch besser :-))

 

Buchungen/bookings: office@hauptstadtharfe.de

———————————English Version——————————————-

Berlin? Berlin!

Going for long summer walks for health and inspiration, so much of my music comes from Berlin! Berlin is a city and a mood. Berlin has no patience for snobs but it’s serious about style; Berlin is easily bored but not everyone on the trains and busses are scrolling through their i-phones… you still see books! Berlin is open but skeptical, sexy but totally okay with being alone. Walk down any street in Mitte, Prenzelberg, Schoneberg, Kreuzberg, Wilmersdorf or Friedrichshain and you’re guaranteed to hear three or four or five languages, and 20% of the people will look like models, 20% will look like Artists or Writers and the rest will look like fit moms and ironic dads… multi-colored grandchildren and grandparents with headphones on… mixed in with all the tough women and busy men who keep the city running. The playgrounds are like sculpture gardens and the pubs are like movies. Free concerts on the S-Bahn, foxes and hawks in the city parks, Art and/or philosophy on every other wall or lamp post! So I walk and I listen and my Harp feels the music:  Satie, Gershwin, Brubeck, Bowie, Jagger, Prince , Metallica, Amy Winehouse , Handel, Radiohead, Louis Armstrong, Kurt Weill, The Doors, : Berlin, Berlin, Berlin!